En un segundo proceso, el juez fue bastante estricto, impidiendo que testigos hablaran de los supuestos abusos hacia los jóvenes, así como limitando sus declaraciones en el estrado.

Por lo anterior, dejó dos alternativas a la corte: declararlos inocentes de todos los cargos o condenarlos por asesinato. Finalmente, se decantaron por la segunda.

Ambos ingresaron a cárceles separadas a mediados de 1994. No obstante, en 2018 fueron reunidos en el penal RJ Donovan de San Diego.

Desde ese entonces han sido varios los intentos por reabrir el caso e iniciar un tercer juicio, pero esto no se ha concretado.

Hay que señalar que, en 2023, el exintegrante del grupo Menudo, Roy Rosselló, declaró haber sido abusado sexualmente por José Menéndez, situación que a la larga podría favorecer a Lyle y Erik.